Քաղաքակրթական ներուժը կեցության բարձրագույն արժեք է:

5-ամյա փոքրիկ երգչուհու հիանալի կատարումը օտար լեզվով

12.24.2014

Հոնկոնգցի Սելին Թամը ընդամենը 5 տարեկան է; Սակայն իր կատարումով նա ունկնդրին հիացնում է երգի զարմանալի հղկվածության մակարդակով: Փոքրիկի ելույթը հիացրել ու զարմացրել է ոչ միայն շոուի դահլիճում հավաքվածներին, այլև կապույտ էկրանով նրա ելույթը դիտած միլիոնավոր չինաստանցի հեռուստադիտողներին:

«You Raise Me Up» այդպես է կոչվում երգը, որն այսքան անկեղծ ներշնչանքով ունկնդրին է մատուցում Սելին Թամը ...

(երգի տողացի թարգմանությունը)
Երբ ես ներքևում եմ
և, օհ, իմ հոգին,
հոգնած է,
Երբ անհանգստությունները
գալիս են և իմ
սիրտը ծանրացած է
ես դեռ սպասում եմ նրան
լռության մեջ...
Մինչև դու գալիս ես,
և նստում մի պահ
իմ կողքին:
Դու բարձրացրու ինձ
մինչև ես կկանգնեմ սարերի վրա,
դու բարձրացրու ինձ, որպեսզի
քայլեմ փոթորկոտ ծովերի վրայով:
Ես ուժեղ եմ,
երբ ուսերիդ եմ նստած,
դու բարձրացրու ինձ, այնքան բարձր,
որտեղ ես կարող եմ լինել:

Տեսանյութեր

Դիտվել է 721 անգամ