Ջուլիետայի զարմիկ Տիբալթը ձախողել է քննությունները Բրիտանիայի դպրոցներում07.05.2018
Բրիտանացի մասնագետներն առավել, քան աշխարհում որևէ այլ մեկը, համոզված են, որ դասական գրականության չիմացությունը կարող է ուղղակի ծանր հարված հասցնել սեփական գրպանին: Այդ հարցով նրանք համոզվել են իրենց դառը փորձով, երբ երկրի քննական հանձնաժողովը տուգանվեց 175 հազար ֆունթ սթեռլինգով, այն բանի համար, որ խառնել էր շեքսպիրյան «Ռոմեո և Ջուլիետ» ողբերգության հերոսներին: Այդ մասին տեղեկացնում է «taglur.am»-ը՝ հղում անելով «bbc.com»-ին:
2017թ.-ի մայիսին բրիտանիայի ավագ դասարանների ավելի քան 14 հազար դպրոցականներին գրականության քննության ժամանակ, այլոց թվում տրվել է նաև այսպիսի հարց. «Ինչպես է Շեքսպիրի պատումի մեջ Կապուլետիների նկատմամբ Տիբալթի ատելությունն ազդում պիեսի վերջի վրա»:
Տիբալթը Ջուլիետայի զարմիկն ու սինյորա Կապուլետիի եղբորորդին է: Նա՝ ինքը, այդ ընտանիքի անդամ է և որևէ ատելություն զգացում նրա նկատմամբ չունի: Եվ բնականաբար, Տիբալթի ատելության մասին հարցը պետք է հասցեագրվեր Մոնտեքյուներին, նրա զարմուհուն սիրահարված Ռոմեոյի ընտանիքին:
Հարցի հեղինակները շփոթել են այդ երկու ընտանիքները, որոնց միջև գոյություն ունեցող թշնամանքը համաշխարհային գրականության հանրահայտ սյուժեներից է:
«Ի՞նչ է նշանակում անունը: Վարդը բուրում է վարդի պես, կուզես անվանիր այն վարդ, կուզես՝ ոչ»,- ինչպես հայտնի է սրանք Ջուլիետայի խոսքերն են: Սակայն այս տրամաբանական դիտարկումը դժվար թե այժմ մխիթարի քննություն ընդունողներին: Հանձնաժողովին այցելել է Բրիտանիայում քննությունները կարգավորող կառավարական ստուգող կազմակերպությունը:
Ուսումնասիրությունների արդյունքում հրապարակվել է մի հայտարարություն, որտեղ նշվել է, որ քննական հարցը զուրկ է իմաստից, իսկ քննաթերթիկը չի համապատասխանում անհրաժեշտ պահանջներին:
Քննական հանձնաժողովի անհասկանալի սխալը սոցիալական համացանցում դարձել է ծաղրալից բազմաթիվ գրառումների պատճառ: «Ինչպես կարելի է մեզնից պահանջել սովորել 15 պոեմ, երկու պիես և մեկ ողբերգություն, եթե անգամ իրենք չգիտեն , որ Տիբալթը Կապուլետի է»,- քննություններից հետո գրել է մի աշակերտուհի:
«Չեմ կարողանում հավատալ, թե ինչպիսի աղետալի սխալ կար գրականության քննաթերթիկներում: «Ռոմեո և Ջուլիետայի» մասին հարցն ուղղակի զվարճանք էր»,- հայտարարել է Դպրոցների ղեկավարների միության առաջնորդ Ռասսել Հոբբին ՝ տարակուսելով, թե քննողները դրանից հետո ինչպե՞ս են գնահատականներ նշանակելու:
Ի վերջո, քննական հանձնաժողովը ներողություն է խնդրել դպրոցականներից, ծնողներից և մանկավարժներից:
Վերջում ավելացնենք, որ այդ քննական հարցաթերթիկները հեղինակել է Բրիտանիայում դպրոցական քննությունները կազմակերպող հայտնի հանձնաժողովներից մեկը ՝ OCR-ն, որի մեջ են ընդգրկված նաև Օքսֆորդի և Քեմբրիջի կրթական հայտնի հաստատությունների ներկայացոքւցիչները:
Բրիտանացի մասնագետներն առավել, քան աշխարհում որևէ այլ մեկը, համոզված են, որ դասական գրականության չիմացությունը կարող է ուղղակի ծանր հարված հասցնել սեփական գրպանին: Այդ հարցով նրանք համոզվել են իրենց դառը փորձով, երբ երկրի քննական հանձնաժողովը տուգանվեց 175 հազար ֆունթ սթեռլինգով, այն բանի համար, որ խառնել էր շեքսպիրյան «Ռոմեո և Ջուլիետ» ողբերգության հերոսներին: Այդ մասին տեղեկացնում է «taglur.am»-ը՝ հղում անելով «bbc.com»-ին:
2017թ.-ի մայիսին բրիտանիայի ավագ դասարանների ավելի քան 14 հազար դպրոցականներին գրականության քննության ժամանակ, այլոց թվում տրվել է նաև այսպիսի հարց. «Ինչպես է Շեքսպիրի պատումի մեջ Կապուլետիների նկատմամբ Տիբալթի ատելությունն ազդում պիեսի վերջի վրա»:
Տիբալթը Ջուլիետայի զարմիկն ու սինյորա Կապուլետիի եղբորորդին է: Նա՝ ինքը, այդ ընտանիքի անդամ է և որևէ ատելություն զգացում նրա նկատմամբ չունի: Եվ բնականաբար, Տիբալթի ատելության մասին հարցը պետք է հասցեագրվեր Մոնտեքյուներին, նրա զարմուհուն սիրահարված Ռոմեոյի ընտանիքին:
Հարցի հեղինակները շփոթել են այդ երկու ընտանիքները, որոնց միջև գոյություն ունեցող թշնամանքը համաշխարհային գրականության հանրահայտ սյուժեներից է:
«Ի՞նչ է նշանակում անունը: Վարդը բուրում է վարդի պես, կուզես անվանիր այն վարդ, կուզես՝ ոչ»,- ինչպես հայտնի է սրանք Ջուլիետայի խոսքերն են: Սակայն այս տրամաբանական դիտարկումը դժվար թե այժմ մխիթարի քննություն ընդունողներին: Հանձնաժողովին այցելել է Բրիտանիայում քննությունները կարգավորող կառավարական ստուգող կազմակերպությունը:
Ուսումնասիրությունների արդյունքում հրապարակվել է մի հայտարարություն, որտեղ նշվել է, որ քննական հարցը զուրկ է իմաստից, իսկ քննաթերթիկը չի համապատասխանում անհրաժեշտ պահանջներին:
Քննական հանձնաժողովի անհասկանալի սխալը սոցիալական համացանցում դարձել է ծաղրալից բազմաթիվ գրառումների պատճառ: «Ինչպես կարելի է մեզնից պահանջել սովորել 15 պոեմ, երկու պիես և մեկ ողբերգություն, եթե անգամ իրենք չգիտեն , որ Տիբալթը Կապուլետի է»,- քննություններից հետո գրել է մի աշակերտուհի:
«Չեմ կարողանում հավատալ, թե ինչպիսի աղետալի սխալ կար գրականության քննաթերթիկներում: «Ռոմեո և Ջուլիետայի» մասին հարցն ուղղակի զվարճանք էր»,- հայտարարել է Դպրոցների ղեկավարների միության առաջնորդ Ռասսել Հոբբին ՝ տարակուսելով, թե քննողները դրանից հետո ինչպե՞ս են գնահատականներ նշանակելու:
Ի վերջո, քննական հանձնաժողովը ներողություն է խնդրել դպրոցականներից, ծնողներից և մանկավարժներից:
Վերջում ավելացնենք, որ այդ քննական հարցաթերթիկները հեղինակել է Բրիտանիայում դպրոցական քննությունները կազմակերպող հայտնի հանձնաժողովներից մեկը ՝ OCR-ն, որի մեջ են ընդգրկված նաև Օքսֆորդի և Քեմբրիջի կրթական հայտնի հաստատությունների ներկայացոքւցիչները:
