6֊րդ փառատոնում «Տարտյուֆը» կխոսի BRICS-ի երկրների լեզուներով12.01.2021
Նոյեմբերի կեսերին Մոսկվայում Բրազիլիայի, Ռուսաստանի, Հնդկաստանի, Չինաստանի և Հարավաֆրիկյան Հանրապետության (BRICS) թատերախմբերի մասնակցությամբ կայացած 5֊րդ միջազգային փառատոնում, որը նվիրված էր Դոստևսկու 200֊ամյակին, որոշվել է, որ հաջորդ համանման միջոցառումը կնվիրվի ֆրանսիական թատրոնին։ Այդ մասին տեղեկացնում է «Թագլուրը»՝ հղում անելով «ՏԱՍՍ»֊ին։
Ի տարբերություն Ռուս դասականի հոբելյանին նվիրված այս փառատոնի, որտեղ թատրոններին գրողի բեմադրվելիք ստեղծագործություններն ընտրելու ազատություն էր տրված, 2022թ․֊ի ֆորումում կներկայացվի ֆրանսիական թատրոնը։ Ընդ որում, այն կներկայացվի մեկ հեղինակով և այդ հեղինակի միայն մեկ ստեղծագործությամբ։
Իրականում հենց այդպիսին է BRICS-ի երկրների այս թատերական ֆորումի ձևաչափը, որը թե հանդիսատեսին և թե մասնագետներին հնարավորություն է ընձեռում նույն տեքստի հիման վրա տարբեր երկրներում պատրաստված բեմադրությունները համեմատելով զգալ բեմադրիչների ու դերասանների հեղինակային լուծումների տարբերությունները և համապատասխան թատերական կոլեկտիվի դավանանքն ու ավանդույթները։
Ֆրանսիական թատրոնը գալիք փառատոնում կներկայացվի Մոլիերով և նրա հեղինակած հանրահայտ «Տարտյուֆով»։
Ասենք, որ փառատոնի կազմակերպիչները BRICS֊ի անդամ երկրների հետ միասին իրենց միջոցառմանը մասնակցելու են հրավիրում նաև այլ երկրների մասնագիտական բուհերի ներկայացուցիչների։
Նոյեմբերի կեսերին Մոսկվայում Բրազիլիայի, Ռուսաստանի, Հնդկաստանի, Չինաստանի և Հարավաֆրիկյան Հանրապետության (BRICS) թատերախմբերի մասնակցությամբ կայացած 5֊րդ միջազգային փառատոնում, որը նվիրված էր Դոստևսկու 200֊ամյակին, որոշվել է, որ հաջորդ համանման միջոցառումը կնվիրվի ֆրանսիական թատրոնին։ Այդ մասին տեղեկացնում է «Թագլուրը»՝ հղում անելով «ՏԱՍՍ»֊ին։
Ի տարբերություն Ռուս դասականի հոբելյանին նվիրված այս փառատոնի, որտեղ թատրոններին գրողի բեմադրվելիք ստեղծագործություններն ընտրելու ազատություն էր տրված, 2022թ․֊ի ֆորումում կներկայացվի ֆրանսիական թատրոնը։ Ընդ որում, այն կներկայացվի մեկ հեղինակով և այդ հեղինակի միայն մեկ ստեղծագործությամբ։
Իրականում հենց այդպիսին է BRICS-ի երկրների այս թատերական ֆորումի ձևաչափը, որը թե հանդիսատեսին և թե մասնագետներին հնարավորություն է ընձեռում նույն տեքստի հիման վրա տարբեր երկրներում պատրաստված բեմադրությունները համեմատելով զգալ բեմադրիչների ու դերասանների հեղինակային լուծումների տարբերությունները և համապատասխան թատերական կոլեկտիվի դավանանքն ու ավանդույթները։
Ֆրանսիական թատրոնը գալիք փառատոնում կներկայացվի Մոլիերով և նրա հեղինակած հանրահայտ «Տարտյուֆով»։
Ասենք, որ փառատոնի կազմակերպիչները BRICS֊ի անդամ երկրների հետ միասին իրենց միջոցառմանը մասնակցելու են հրավիրում նաև այլ երկրների մասնագիտական բուհերի ներկայացուցիչների։
 28.11.jpg)
.jpg)
